Use code "5OFF" to get 5% off, if you need 2 or more documents translated (valid until 04/30/21)

Russian and Ukrainian Translation, Chicago, Illinois

 Price as low as $19.95 per page
 Certified and notarized official translation
 Accepted by USCIS, U.S. Courts, DMV Offices, Notary, any government agency,  U.S. universities and colleges, evaluation agencies (WES), ECFMG, IERF, FPGEE
 Fast turnaround, 24 hour expedited service available
 Corporate member of ATA (American Translators Association) 
 Thousands of satisfied clients in Illinois - Chicago, Naperville, Lincolnwood, Des Plaines, Niles, Rockford, Springfield

Russian and Ukrainian documents we translate in Chicago

Vital Records
Birth Certificate 
Marriage Certificate 
Divorce Certificate 
Name Change Certificate 
Adoption Certificate 
Death Records
Academic Records
School Certificate 
Diploma & Transcript
Ph.D. Diploma 
Other Documents
Driver's License 
Police Clearance Certificate 
Immunization Records 
Military Card 
Employment Records 

Easy as 1-2-3




Upload scanned image or take a photo of a document on your mobile device Make a payment on our secure website, we accept debit/credit cards and PayPal Download Pdf-file with translation in your account on our website

Vital Records that we translate most often


All Vital Records →

Typical educational documents

All Diplomas & Transcripts →

Other popular documents

Other Documents →

Can't find your document?

Request a Quote


Key features

What our clients say...

No matter where you live in Chicago Metropolian Area (Aurora, Elgin, Joliet, Naperville, Rockford, Arlington Heights, Berwyn, Bolingbrook, Cicero, Des Plaines, Evanston, Hoffman Mount Prospect, Oak Lawn, Oak Park, Orland Park, Palatine, Schaumburg, Skokie, Tinley Park, Waukegan, Wheaton, Lincoln Park, Lake View, Rogers Park, Uptown, Irving Park)

you will receive your translation in time! 

Document translation services is a translation of birth, marriage, divorce certificates, passports, diplomas and transcripts.
Many citizens of Russia and Ukraine decided to move to Chicago, Illinois, United States. After that key step in their lives, they are starting to settle down in a new place, study at college and university, or are looking for a job. This process creates the need for translation of documents from Russian, Ukrainian into English.
Majority of organizations, like USCIS, Universities, colleges, evaluation agencies require a certified translation, and only in very rare cases (e.g., submitting Russian/Ukrainian documents to the court), you must provide a translation, certified by the US notary.
Documents we translate for people in Chicago: birth certificate, marriage certificate, divorce certificate, diplomas, transcripts, certificates, academic transcripts, passports, driver's license, vaccination report, police clearance certificate. We've translated thousands of those documents since 2006.

Our translation agency has a vast experience with similar instruments. We know all the legal formalities and special issues. Our translators will make accurate translation and pay attention to the translation of names, dates and other significant information.

While translating Diplomas it is the most important thing to translate the specialty. Though, your specialty evaluation is a job for evaluation agency, we translate specialties in a much closer to American realities. If you have your own suggestions regarding translation of any subject/specialty, and it will not distort the meaning of the translation, we are happy to take them into account. Particular attention is paid to Diplomas of Highly Specialized graduates. Some of the subjects studied in the Soviet Union countries are often not understood by Americans. The translator's task is to translate closer to the original, on the one hand, and on the other hand, make it clear for the person who will accept this diploma in the US. Translation of specialized terms and subjects is performed by a translator familiar with professional terminology in particular area of expertise.

Most popular areas of Chicago, Il, where live Russians, Ukrainians, Belarusians, Kazakhs: 60626, 60640, 60657, 60613, 60647, 60625, 60614, 60651, 60639, 60618, 60623, 60641, 60649, 60622, 60644, 60629, 60608, 60636, 60637, 60632, 60619, 60620, 60634, 60609, 60628, 60643, 60617.

Sample of Translation

Certified Ukrainian / Russian Translation Services for Birth Certificate in Chicago


Copyright © 2006-2021 | All Rights Reserved. Online Document Translation Service. Affiliated with Foreign Documents, Ltd., New York